第1542章 偷偷翻译
赵长宇坐到餐桌旁，随手拿起丁晓倩面前的茶杯，喝了一口。
“快说呀！”丁晓倩着急地掐了赵长宇胳膊一下，“卖什么关子？”
“我想想从哪儿说！”赵长宇迅速抽回手，“她就是去找她那个刚子哥去了！”
“你看，我就说没事儿吧！”马丽两手一摊，“人家是自由恋爱，就因为那个男的没工作，老秦就非得说人家是小混混！”
“他还真是个小混混！”赵长宇看着马丽说道：“他是帮人看场子要账的，他老大的主业是开妓院，而他接近小雅的目的……”
“不会是想让小雅去卖……”丁晓倩猛地瞪大了双眼。
“对！他们已经把小雅卖了！”赵长宇沉声道：“就在今晚！要不是秦教授不放心，非要去找她，后果不堪设想！”
“啊？”桌边的几个女人都惊恐地捂住了嘴巴。
“马大姐，这次你是真弄错了！秦教授着急是对的，等下回家可别乱说话！”赵长宇看着马丽，笑呵呵地说道。
“谁能想到小年轻谈个恋爱……”
“你也得看她找的是什么人呀！”
“行，我知道了！”马丽长长地叹了口气。
“都快八点了，你就没给做点饭？”赵长宇回头看了眼厨房，里面明显没有使用的痕迹。
“这不在等你吗？”丁晓倩说这话的时候一点也不脸红。
“行！”赵长宇叹了口气，起身进了厨房。
“诶，你还没说怎么找到他们的呢！”
“没空，没见我正做饭呢？”
“你做饭又不用嘴！边做边说！”丁晓倩跑到厨房的隔断处，趴在上面，一边嗑瓜子一边盯着赵长宇。
“我带着秦教授出门，路上……”赵长宇没办法，只能把今晚的经过说了一遍。
等他说完，马丽都忍不住出了一身冷汗。
“这个什么刚子太可恨了！一定不能放过他！”陈秀英义愤填膺地说道。
“对！把他送局子里，让他吃枪子儿！”娄晓娥也是咬牙切齿的。
“已经送了！我让他们不要把小雅牵连进去！”赵长宇炒好最后一盘菜，隔着隔断递给了丁晓倩。
丁晓倩把菜放到餐桌上，赵长宇端着一大盆米饭走出了厨房。
“今天怎么做这么多？”丁晓倩看着桌子上的六个菜，惊讶的问道。
“给小雅压压惊！”赵长宇指了指马丽，“你去把小雅叫过来吧！”
“不用……”马丽还想说什么，却是被丁晓倩给打断了。
“去吧！肯定都答应人家了！”
赵长宇朝着丁晓倩竖了个大拇指。
第二天，赵长宇准时出现在北大文史楼的办公室里。
今天周六，没有写作课。不过他得跟几个助教审稿定稿，把这个星期学生们写的新文章誊抄下来，给港城那边发过去。
定下《大国崛起》的稿子后，赵长宇随手端起茶缸，却是发现茶缸里的茶水不多了。
赵长宇抬头四下看了看，见没人注意他，就偷偷把指头伸进缸子里，往里面添加了一点热水。
正在他得意不用去打水的时候，赵璐丝急匆匆地推开门走了进来。
跟办公室里的几个老师打了声招呼，赵璐丝快步走到赵长宇身边，在他办公桌侧面坐了下来。
“稿子审完了？“赵长宇把茶缸子放到办公桌上，看着她圆呼呼的脸蛋问道。
“弄完了！“赵璐丝把一摞稿纸放到赵长宇面前，随后身子前倾，凑近了小声说道：“我发现路老师正在翻译咱们的《三体》！”
“翻译《三体》？翻译成什么？汉语拼音啊？”赵长宇诧异地问道。
“什么汉语拼音？她把《三体》翻译成英文了！”赵璐丝小声说道：“而且她还不想让我看到！”
“你怎么知道？”赵长宇嫌赵璐丝靠的太近了，身子往后靠到了椅背上。
“刚才我去找她的时候看到的！”赵璐丝说道：“我过去的时候她没注意，等我叫她，她第一时间就是捂桌上的稿纸！这不就是不想让我看到吗？”
“你也挺厉害，英语不错啊！”赵长宇调侃道：“一眼就看出她写的英文是《三体》了！”
赵璐丝翻了个白眼，“旁边放着咱们《三体》的稿子，我不认识英文的，汉语的也不认识？”
赵长宇抱着胳膊点了点头。
“你说她把《三体》翻译成英文干嘛？是不是想去美国发表？”
“那也不错！“赵长宇想了想说道：“《三体》在欧美应该也会受欢迎的！”
“我就怕她以自己的名义发表！”赵璐丝四下看了看，压低声音说道。
“不会！”赵长宇摆了摆手，“《三体》已经在港城发表过了，她就算翻译成英文的，也会被人轻易发现。”
“那她怎么不跟咱们说，大大方方地翻译？”赵璐丝皱着眉问道。
“或许她是想翻译完了再说吧！”赵长宇摸着下巴说道。
“那……我等下去问问她？”
“不用！等等看她什么时候说吧！”
“好吧……”赵璐丝有些不甘心的答应了下来。
“行了，这稿子我先看一遍，等下你来拿！”赵长宇摆了摆手，凑近办公桌拿起了《三体》的稿件。
“我在这儿等着你！”赵璐丝却是没有起身的打算，拿起一旁的《大国崛起》看了起来。
赵长宇也没管他，沉下心看了起来。
十几分钟后，赵长宇在稿件上最后改了几个字，抬起头松了口气。
赵璐丝也从手里的稿纸上移开了视线。
“你拿去给魏教授最后看一下，定下来后找同学誊抄几份！”
“好！”赵璐丝答应了一声，却是没有立刻离开。
“怎么？还有事儿？”赵长宇诧异地问道。
“你说……咱们能超过他们吗？”赵璐丝拿着《大国崛起》的稿纸挥了挥。
“荷兰？”赵长宇知道《大国崛起》正在写第二章，大国工业。主要讲述的就是荷兰的崛起历程。
“不光是荷兰，我是说欧美这些国家！”赵璐丝说道。
“当然可以！”赵长宇肯定的说道。
“那得用多少时间？咱们还能看到吗？”
“当然可以看到，也就五六十年吧！”赵长宇笑着说道。
“真的？”
“真的，相信我！等咱们死的时候，病房里老科幻了！”
“你怎么知道？”
赵长宇眨了眨眼，想起了那段死亡体验的经历。
………………
拼了，依旧四章！大家为爱发电不要停！
(https://www.bxwxber.cc/book/47936356/65106158.html)
1秒记住笔下文学：www.bxwxber.cc。手机版阅读网址：wap.bxwxber.cc