第707章 世界华人文学奖初选
第707章 世界华人文学奖初选
文研所会议室内,刘一民、曹禹、巴金、钱锺书、夏言、姚雪垠六人呈「圆形」坐在一起,偌大的会议室此时显得有点空旷。
每人手上都有一份工作人员整理好的书单,这份书单也叫做提名单,顾名思义都是经过提名的作品。
提名单上的作品有来自于全世界各地文学教授和知名作家的推荐,也有曹禹等人觉得不错,亲自提名的作品。
世界华人文学奖由于是第一次举办,为了获得足够数量的文学作品,扩大了遴选范围,因此将作品发表的时间线拉长至1986年,截止时间则是1990年12月。
提名单上的作品总共有104部,国内作家和岛上作家的作品数量名列前茅,其次是北美和欧洲华人作家的作品。
提名单上的大陆作品包括钱钢的纪实文学作品《唐山大地震》、莫言的《红高梁家族》、王安忆的《小鲍庄》、贾平凹的《浮躁》、张洁的《沉重的翅膀》等知名文学作品。
刘一民将自己排除在外,要不然也没什么评选的必要了。
岛上的作品则有批判中国人素质的《丑陋的中国人》(柏杨)、讲述岛上日据时期五十年的家族命运的《寒夜三部曲》(李乔)、追溯「白色恐怖」历史的《幌马车之歌》
(蓝博洲)、
讲述天才儿童古阿明的悲剧命运,深刻反映教育不公与社会偏见的《鲁冰花》(钟肇政)等作品。
美国华人作家入选的作品有讲述母亲一代的移民创伤的《喜福会》(谭恩美)、以喜剧手法描写华人业主经营洗衣店的阶层困境、主角参加白人乡村俱乐部时的文化错位,以此讽刺「美国梦「的虚幻包容的《在美国社会里》(任碧莲)等作品。
除此之外,还有一位英国人的作品受到提名。1986年,英国人保罗·索鲁不断地听到有人告诉他,中国社会已经不一样的消息。于是曾经于1980年在中国旅行的保罗·索鲁再次踏上了访问中国的旅程。
保罗·索鲁从伦敦出发,乘火车穿越欧亚大陆,取道西伯利亚大铁路和蒙古纵贯铁路,由蒙古入境抵达燕京。
在中国一年的时间里,保罗·索鲁穿越了中国二十多个省市。
保罗·索鲁擅长跟人打交道,在中国他跟学习英文的中国年轻人交流、跟热衷于外贸的中国学生交流、跟恢复工作的中国知识分子交流,最后写成了一本旅行文学作品《在中国大地上》。
保罗·索鲁此行就是来挑刺的,他不断观察中国社会的细节和百姓的生活方式,每到一地还要将当地的工资和物价水平与国外进行换算。
在作品里,保罗·索鲁描述中国社会变化的同时,不断地批评中国人,如塞满垃圾的火车厢和遍地吐痰的国人。
他的作品倒是跟岛上作家柏杨的作品《丑陋的中国人》如同出一源,柏杨在他的作品里讲述了中国人各种各样的劣根性,在这个无论岛上和大陆都刮西方风的时代,得到了无数人的支持。
2024年柏杨的家人宣布停止出版这本书,原因是中国人已逐渐摒弃过去的不良生活习惯,该书内容已不合时宜。
会议室里,刘一民代表文研所再次将评奖的规则和注意事项重申了一遍。
最后归结为一句话——公平,公平,还是他妈的公平!
在一星期的时间里,五人将轮流针对提名单上的作品做出简短的评价。
这既是交流意见,也是初选。初选之后会形成一份入围名单,名单里的作品数量为二十部。
最后再针对这二十部作品进行投票,根据投票数量确定最终获奖的作品。
刘一民坐在一旁听他们对提名单上的作品进行评价,时不时地写一笔做个记号。
曹禹对张洁写的《沉重的翅膀》十分看好,认为这部作品很好地反映了改革过程中的阵痛。在工厂里,改革派和保守派不断起冲突,作品突破了意识形态禁忌,揭示计划经济转型的阵痛。
另外就是美国华人作家写的《喜福会》,该书展现了华人移民家庭女性融入美国社会经历的痛苦和折磨,以及移民一代与移民后代之间的文化隔阂和冲突。
刘一民拿起钢笔在《喜福会》三个字上圈了个圈,准备等会议结束后,给美国导演弗兰克写封信,让他去争取这部作品的电影改编权。
《喜福会》这部作品1989年出版时,连续多个月位居美国畅销书榜首,改编成电影后获得了三四千万美元的票房,被认为是第一部以母性视角观察移民社会的作品。
不过这些华人作家由于几乎都是移民的后代,并没有在中国生活的经验,对中国社会的认识大多来自于家庭教育。另外他们接受的是西方教育,作品字里行间时不时会流露出西方中心主义。
钱锺书将柏杨的《丑陋的中国人》批判了一番,认为他对于华人过于刻薄。许多是全世界、各民族都会有的毛病,但是偏偏让大家认为这是只有中国人才有的毛病。
刘一民甚至在想,《意林》等杂志上对中国人道德水平进行攻击的小作文作者,是不是都在这本书中寻找灵感。
鉴于各位评委的年纪都不小了,刘一民强制性规定他们每天工作的时间不能超过四个小时—上午两个小时,下午一个小时。
虽然有人表达不满,但还是被刘一民给说服了。
三天后,刘一民将开会的地方换到了南锣鼓巷的四合院。
得知巴金等人在文研所,中文系每天都变得格外热闹。不光燕大的学生,就连清华、
北师大等学校的学生也常常跑过来守在中文系办公楼门口,只为见巴金等人一面。
巴金等人虽然乐于跟学生打交道,但是太影响精力了。
四合院各项设施都很齐全,开完会还能休息。因为只有他们几个人在,也不会出现泄密的问题。
五月,《巴黎评论》夏季刊正式发表了刘一民写的《这个总统真的太烂》。如今正值美国大选关键时期,这本书一经发表就受到了美国社会的关注。
《巴黎评论》的封面上大字写著「我们为什么人投票?」,大字下面的小字写著「全球知名作家一民. 刘以幽默讽刺的笔法深入分析美国大选。」
美国读者成批成批地涌入书店购买《巴黎评论》,他们一边阅读小说,一边将小说和正在进行的美国大选联系起来,阅读体验精彩极了。
柯林顿看著桌子上的《巴黎评论》脸色阴晴不定,助手敲门进来时,他再次恢复了波澜不惊、面带微笑的表情。
不过听到下属汇报之后,柯林顿怒了:「这个中国作家到底是什么意思?你们会处理好的,是吧?将这把火引到对手身上,找媒体爆料,捏造传闻,我不要过程,我只要结果。」
「明白,我们商量过了,最好这两天我们举办一个集会,除此之外接受媒体一次专
访。您在现场和电视镜头前面,必须保持自己的形象。」助手向柯林顿建议道。
在这场大选里,柯林顿因为对手的各种爆料让他狼狈不堪。虽然民主党的行为影响了选民对柯林顿的态度,但最终柯林顿通过总统辩论赢得了选举。
此时美国经济陷入衰退,民众迫切想要改变局面。美国现任总统老布希想要连任,但根本拿不出好的经济方案。
柯林顿猛踹瘤子的这条腿,成功断了老布希连任的梦。
当然,柯林顿那女人般的脸庞,也是他赢得大选的重要助力之一。
《巴黎评论》销量持续走高,弗兰克看到销量之后,心中只有一个念头:「争取电影能够在年底上映。」
弗兰克将《这个总统真太烂》的筹拍工作交给了导演斯通,他则是跟刘一民沟通剧本的修改工作。
之后又拿到了刘一民关于《喜福会》的推荐信,他将《喜福会》读了一遍后也觉得可以拍摄,于是找到了作家谭恩美探讨改编的事情。
谭恩美在一定程度上也算是个天才作家,《喜福会》是她的第一本小说。
谭恩美听到弗兰克想要拍摄她的作品后十分惊讶,因为她的编辑告诉她,这本作品目前不适合美国主流电影市场。
「你知道中国作家一民.刘吗?」弗兰克侧面打探谭恩美跟刘一民的关系。
「知道,目前世界上最炙手可热的华人作家,他的成就是我的梦想。」谭恩美笑著说道,冲弗兰克做了一个美式姿态。
弗兰克暗暗点头,知道谭恩美跟刘一民并没有什么联系,将心里的剧本价格往下压了三分之一。
「是他的推荐,他认为这本小说有很大的改编潜力。」
谭恩美告诉弗兰克自己并没有当编剧的经验,弗兰克表示愿意手把手教她改编剧本,并提出:「还有一个方案,改编权交给我们环星影业,我们聘请专业的编剧进行改编。」
弗兰克给的剧本打包价是4万3千美元,谭恩美对这个价格非常满意。
「弗兰克导演,我要考虑一下你的方案。」谭恩美没有立即选择改编方案,另外她也想通过「考虑战术」来提高剧本价格。
弗兰克知道她的心思却没有点破,这时候他也不能表现得过于急迫,要不然就从猎人变成猎物了。
弗兰克离开谭恩美住处后给刘一民写了封信,弗兰克嘟囔道:「要是能发邮件就好了。」
此时中美网际网路虽然可以互发电子邮件,但基本上属于实验性质。一些研究所发送邮件到美国,要走多个国际网络节点,最终用时并不比信快多少。
燕京,刘一民接到弗兰克信后并没有感到意外,他让弗兰克盯紧《喜福会》,千万不要被其它电影公司给拿走了,必要的时候可以多花点钱。
5月7日上午,刘一民将车停在了南锣鼓巷四合院门口。
走进四合院,巴金几人正坐在银杏树下聊天。
经过一段时间的忙碌,入围名单已经确定,其中有十本来自大陆,两本来自岛上,其余八本分别来自其他国家的华人作家或外国作家。
在几人的见证下,刘一民将选出来的名单封存进了档案袋中。
「老师,身体感觉怎么样?」刘一民关心地看向曹禹。
曹禹笑著说道:「无妨,无妨,能为华人文学做点事,再累点也值得!」
「巴老、沈老、钱教授、姚先生,大家都辛苦了!」刘一民环视一圈,语气里带著一丝歉意。
「哈哈哈,果真是远近亲疏有别,先问家宝,再问我们!」钱锺书摇头叹气道:「五月的燕京,怎么跟一月一样寒冷!」
「哈哈哈!」曹禹冲钱锺书说道:「好了钟书,你怎么还跟以前一样?」
钱锺书瞪著眼睛说道:「那能一样吗?以前你可没一民这样的得意门生!」
巴金坐在椅子上,双手拄著拐杖,笑著看向斗嘴的两人,目光柔和,听到好笑的话,毫不顾忌自己的形象,往往笑的是前俯后仰。
姚雪垠坐在一旁较少说话,夏言伸手抱著从家里带来的花猫,手不断抚摸著猫的脊梁。花猫的尾巴打了一个圈,在夏言的脸上蹭来蹭去。
初选结束之后,并不立即进行终选投票,他们将时间定在了七月份。投票结果一经产生,立即召开新闻发布会公布获奖结果,并向获奖作家或者嘉宾发放邀请函。
中午,刘一民亲自下厨在四合院做了一顿饭。
吃饭期间,夏言提到了刘一民正式担任文研所所长的事情。
文化部开了一个会议,大家一致认为应延长刘一民的代理时间。等到世界华人文学奖颁奖典礼结束,刘一民再携成功举办该奖项的声势正式担任文研所所长。
「好,我没有问题!」刘一民说道。
谈到颁奖典礼,大家心里直嘀咕,不知道到时候能否举办得漂漂亮亮。
「来,咱们今天小酌一杯,预祝世界华人文学奖颁奖典礼成功召开!」巴金提议道。
(https://www.bxwxber.cc/book/42567335/36419082.html)
1秒记住笔下文学:www.bxwxber.cc。手机版阅读网址:wap.bxwxber.cc